Жена
Каролина Гарцен * около 1764 † после 1838
Дети
Карл Федорович * 24.02.1789 † 14.04.1840
Генриетта Федоровна * около 1790 † 27.09.1851

Dettloff, прусский землемер (по Ня.Дмитриевой)

——— Наталия Владимировна Дмитриева ———

Детлофф Адам Фридрих (Dettloff) (ок.1760- после 1838), прусский землемер, жил в городке Зольдине Семья была небогатой, но интеллигентной. В Прусском поморье эта фамилия встречается и своим созвучием свидетельствует о славянском происхождении рода. Адам Фридрих (Федор) закончил математический факультет университета во Франкфурте на Одере (1780). Получил должность землемера на гос. прусской службе: состоял при комиссиях по регулированию поземельных отношений между помещиками и крестьянами – сначала в Кюстринском округе, потом в Восточной Пруссии. Прямой и честный человек, исполнительный чиновник, каких много вырабатывало прусское общество. В 1785 женился. В 1789 служил в г. Зольдине (Soldin) недалеко от Кюстрина, затем переведен в Восточную Пруссию в г. Лабиау (ныне Полесск), а в 1797 - в польский город Белосток (который в то время, после последнего раздела Польши в 1793, принадлежал Пруссии) Самый город составлял нечто вроде частной собственности прусского короля, который уплатил за него Потоцким в 1802 г. 270,970 талеров. Пруссаки, вступив во владение Белостокской областью, принялись за преобразования: началась постройка дорог, измерение и бережение гос. лесов, были открыты школы и гимназии. В Белостоке (где коронная служба вознаграждалась лучше, чем в старых прусских провинциях) А.Ф. поместил сына Карла в польско-немецкую гимназию. В 1807 по Тильзитскому мирному договору между Россией и Пруссией Белостокская область перешла к Российской империи, и старший Детлофф получил приглашение от правительства перейти на русскую службу и продолжать работы по измерению лесов.. По воспоминаниям его внука К.К.Детлова, предложение это он принял и перешел в русское подданство, но «до самой смерти раскаивался в этом шаге, не умея и не желая уживаться с нашими служебными обычаями и порядками того времени (да и одного ли того?) (прим.- текст 1885 года), где служить государству и не кормиться местом было почти невозможно при нищенских окладах казенного жалования». До конца жизни А.Ф. боролся с нуждою, не оставив денег даже на погребение и получая, после отставки в 1826 г., когда переехал на житье в Гатчину, сперва 400, а потом 750 руб. пенсии ассигнациями, существовал на поддержку детей. Жена – Каролина Гарцен (ок.1764 - после 1838), круглая сирота, родители которой были когда-то зажиточными помещиками, но были разорены вследствие 7-летней войны. Она получила домашнее образование (в доме Шельбаха, владевшего имением Бальц /Balz/ на шоссе между Кюстрином и Ландсбергом на Варте и за которого ее мать, потеряв первого мужа, вышла вторично). Каролина была женщина образованная, сумевшая при крайне бедности, а порою даже нищете, с которой ей пришлось бороться всю жизнь, «дать хорошее воспитание всем детям своим, вложить в них непоколебимые правила чести и внушить стремление к добру». В старом альбоме – двустишие ее рукою: «Nur nicht die Redlichkeit/ Sonst mag uns Alles fehlen», в котором она достаточно обрисовывается. Супруги прожили вместе 53 года и 27.08.1835 торжественно праздновали в здании Приората в Гатчине, любезно предложенном дворцовым правлением, день своей золотой свадьбы. Последние годы они провели в Гатчине, где дети построили им дом на Мариинской улице и, согласно своему желанию, погребены в с.Скворицы близ Гатчины. Впоследствии в этом доме жили потомки их дочери Генриетты, в замужестве Ержемской.